Comparing The Income Thresholds (Nenshu no Kabe) and Shunto (Spring Labor Offensive)
A side-by-side comparison of The Income Thresholds (Nenshu no Kabe) and Shunto (Spring Labor Offensive): each term's definition, how to read it in the news, and the related terms they share.
The income levels at which a worker's tax or social-insurance burden jumps, so take-home pay stops rising as expected. The ¥1.03 million, ¥1.06 million and ¥1.30 million thresholds are the best known.
Field:Work and Institutions
In news about the thresholds, first check which one is being discussed. Tax reform and social-insurance enrolment are separate systems, affecting different amounts and different people. In debates about workers limiting their hours, look at how employers respond and how working hours are adjusted, not just at the threshold amounts.
The annual spring negotiations in which labor unions bargain with employers over wages and working conditions. Centered on the concentrated response day, it forms the going rate for wages.
Field:Work and Institutions
The raises discussed in the shunto include base-up, which raises the pay table itself, and regular increments, which rise with years of service. Results are tallied and published by Rengo and others, but note that the mix of companies covered changes with the timing of the tally.